Garnett, ancien membre d'un gang du Nouveau Mexique vient de passer 18 ans en prison pour meurtre. Avec l'aide d'Emily Smith, agent de probation chargée de sa mise à l'épreuve, il tente de se réinsérer et de reprendre une vie normale. Mais Garnett est vite rattrapé par son passé. Le Sherif...
McBain : Il y a 18 ans, Santos a sauvé la vie de McBain, aujourd'hui vétéran du Vietnam. Pour Santos, la lutte se poursuit en Colombie où il mène un combat acharné contre le cartel de la drogue. Malheureusement, il est sauvagement assassiné. McBain, qui ne supporte pas de laisser ce crime...
