Indien dans un monde moderne, Tonnerre vit dans le respect de la mémoire de ses glorieux ancêtres. Jusqu'au jour où les bulldozers d'un promoteur immobilier envahissent la terre sacrée où ils sont enterrés. Une véritable déclaration de guerre qu'aggravent encore le meurtre d'un vieux chef...
Dangereux criminel, Heinz s'échappe d'un commissariat de police avec la complicité de ses deux acolytes Stevo et Luigi. La petite bande renforcée bien vite par deux nouvelles recrues, Heïdi la compagne de Luigi et son frère Christian fait de nouveau rapidement parler d'elle avec l'attaque...
Thunder, devenu policier, est muté dans la ville dans laquelle il avait été autrefois persécuté. Dans la même unité que ses anciens ennemis, les problèmes ne font que commencer.
