L'école américaine Nichols à Berlin est proche de celle des jeunesses Hitleriennes dans laquelle Karl étudie. Karl tombe amoureux d'Anna, une jeune fille d'origine germano-américaine mais la situation du pays les amènent irrémédiablement à la séparation. Plus tard au début de la guerre...
Un lycéen dans une petite ville devient la nouvelle éprise de fille sophistiquée qui vient d'arriver de Chicago. Basé sur l'histoire de Booth Tarkington.