Alan, 13 ans, et son père Alberto fuient la douloureuse perte de leur mère. Se cachant dans un logement isolé et réalisant qu'ils ne sont pas les bienvenus dans le nouveau quartier. Son arrivée est vue avec suspicion et méfiance par les autres voisins, qui n'oublient pas les circonstances qui...