A Bogota, personne n’ose défier la suprématie des 2 plus grands caids de la drogue; Pablo Escobar et José Rodriguez-Gacha. Personne… sauf Tom Vaughan, agent de la D.E.A, fermement décidé a tenir en échec le sinistre Cartel mis en place par les 2 hommes.
Mohamed est un travailleur en usine retraité. Il vit seul dans un foyer. Mais, malade, il doit maintenant quitter sa chambre. Il décide de retourner en Tunisie, pays qu'il n'a pas vu depuis longtemps.
