Dangereux criminel, Heinz s'échappe d'un commissariat de police avec la complicité de ses deux acolytes Stevo et Luigi. La petite bande renforcée bien vite par deux nouvelles recrues, Heïdi la compagne de Luigi et son frère Christian fait de nouveau rapidement parler d'elle avec l'attaque...
Depuis la mort de sa femme, le docteur Toni Bucher, qui bénéficie d'une belle réputation et a beaucoup de succès auprès de la gent féminine, n'envisage pas d'entamer une relation sérieuse. Avec sa nouvelle conquête, Emma, il loue une villa en bord de mer. Mais les lieux sont déjà...
