Les policiers de Chicago organisent une souricière pour coincer une bande de trafiquants de drogue. Mais un tueur masqué surgit, abat policiers et trafiquants avant de disparaître avec la drogue et l'argent. Della, une prostituée qui avait un rendez-vous à l'hôtel a aperçu le tueur. Elle...
A Chowchilla, une petite bourgade tranquille de Californie, les vacances d'été approchent et Edward Ray le chauffeur du bus scolaire, s'apprête à prendre une retraite méritée... A quelques kilomètres de là, Fred, Jim et Eric, trois jeunes hommes issus de familles plutôt aisées, cherchent...
