Le chef indien Winnetou et son frère de sang, Old Shatterhand, ont fort à faire pour innocenter leur tribu apache, soupçonnée d'être à l'origine de l'attaque d'un ranch. Ce sont en réalité des bandits qui ont commis le massacre, et ils s'apprêtent à réitérer leur forfait en s'en prenant...
Ce documentaire retrace l'étonnante histoire de ce sex-symbol des écrans européens, qu'une carrière hollywoodienne ratée mena en Allemagne via l'Italie. Incarnation du héros protecteur volant au secours des plus faibles, Lex Barker s'impose, dans les années 1960, en "ami américain" plus...