1942, sur le front russe. Italiens et Soviétiques se disputent un petit village. Un groupe de soldats, dont fait partie l’aumônier militaire, a fait irruption dans Isba qui est sous le feu croisé des deux armées. Il y a là une vingtaine de personnes, hommes, femmes et enfants, des paysans...
Ayant miraculeusement échappé à la mort, Andréa reparaît. Aveugle et défiguré mais apparemment sans rancune, il se réconcilie avec Rocambole. En fait, son but est de rentrer en possession de la confession qu'il fit jadis signer à son protégé pour avoir prise sur lui. Lorsqu'il se rend...
