Ancienne nageuse de haut niveau, Beate a sacrifié une carrière prometteuse pour se consacrer à ses enfants, devenus des adultes terriblement égocentriques. Son fils Alex joue les Tanguy, tandis que sa fille Rike use et abuse de sa générosité. Lorsqu'elle apprend qu'elle est atteinte d'un...
Il a toujours été clair que Franz et Lilly prendront en charge l’élevage de leur père. Pour Franz, c'est l'accomplissement de tous ses rêves, il s'entend bien avec l'idée de consacrer désormais sa vie au bétail. Sa soeur est très différente. Elle croit que la vie a plus à lui offrir....
Une scène familiale dans un appartement de Berlin. Les deux adolescents Simon et sa soeur Karin rendent visite à leur parents et leur petite s?ur Clara, bientôt suivis par d'autres membres de cette famille élargie qui viennent dîner, ainsi que des voisins et amis présents pour diverses...
