En enquêtant sur le meurtre d'une inconnue, une mère au foyer lectrice compulsive de polars découvre les secrets les plus intimes des habitants de sa petite ville.
Ola se rend en Irlande pour rapatrier le corps de son père, victime d'un accident de chantier. Loin de se soucier de son père, Ola veut surtout savoir s'il avait économisé l'argent pour la voiture qu'il lui avait promise. Faisant face à la bureaucratie étrangère à sa manière, Ola apprendra...
