En Nouvelle-Calédonie, le requin-léopard est une espèce protégée qui commence à être étudiée de près. Léo fait partie de la dernière génération née en captivité à l’Aquarium des Lagons de Nouméa.
Térénui est un jeune Calédonien qui a toujours évolué dans un environnement privilégié, lui permettant de ne manquer de rien. À l'âge de 10 ans, il découvre la boxe thaïlandaise pour laquelle il développe une véritable passion.