La famille McBee gouverne une colonie futuriste (un mélange entre un Paris des bas-quartiers et un Berlin divisé). Tous les mâles de la famille sont atteints d'une maladie rare et mystérieuse et nécessitent des transplantations d'organes. Le donneur parfait, Tykho Moon, a probablement été...
En 2095 à New York, la journaliste Jill Bioskop, surnommée « la femme piège », rédige des articles sur une étrange machine à remonter le temps. Au même moment, son amant meurt dans un attentat. Une pyramide mystérieuse est en vol stationnaire au‐dessus de Manhattan…
Fin de journée à Marseille. Alors que Pierrot, flanqué de ses copains, est planté devant le match de football retransmis à la télévision, Stella, sa jeune compagne, doit renoncer à fêter son anniversaire. Elle a pourtant tout préparé pour célébrer l'événement mais a oublié que c'est...