Cherchant à faire bouger les choses, deux meilleurs amis se lancent dans une aventure à l'étranger qui change leur vie en tant qu'étudiants d'échange. Mais peuvent-ils éviter les ennuis ?
Après avoir fait une très mauvaise chute la veille de Noël, le grincheux Jorge s'évanouit et se réveille un an plus tard, sans aucun souvenir de l'année qui s'est écoulée. Il se rend vite compte qu'il est condamné à continuer à se réveiller veille après veille de Noël et faire face...
