Quelques jours avant Noël, le Père Noël a un accident sur son traîneau, en plein Madrid, et se retrouve à l'hôpital, où il devra rester jusqu'à la fin de la période de Noël. Heureusement, Salva, l'homme avec qui il partage sa chambre à l'hôpital, est prêt à le remplacer et à prendre...
Joana, 13 ans, a besoin de percer un mystère. Pourquoi sa grande tante Rosa est-elle décédée vierge ? Aidée par son amie Carolina, elle part en quête de réponses qui la mèneront à vivre son premier amour hors des conventions et à découvrir sa véritable identité.