Après avoir accepté la demande en mariage de Hrvoje, un jeune croate, Lisa est au comble du bonheur. Ce dernier souhaite célébrer l'évènement en compagnie de toute sa famille en Croatie. Mais les choses se compliquent très vite pour les amoureux car les parents de Lisa, récemment divorcés,...
2009, à Kunduz en Afghanistan. Le colonel George Klein est en charge des militaires allemands présents dans la région. La situation est tendue, suite à des combats contre les insurgés qui ont provoqué des morts dans les deux camps. Deux camions-citernes sont alors volés et Klein redoute que...
