2009, à Kunduz en Afghanistan. Le colonel George Klein est en charge des militaires allemands présents dans la région. La situation est tendue, suite à des combats contre les insurgés qui ont provoqué des morts dans les deux camps. Deux camions-citernes sont alors volés et Klein redoute que...
Une jeune policière de Hambourg est déchirée entre une adhésion rigide à ses idéaux professionnels et la soif de pouvoir alimentée par la testostérone de son chef des opérations. Après sa formation à l'académie de police, Laura, 24 ans, commence son service dans un groupe de travail de...
