En 1835, l'île de San Cristobal est gouvernée par une jeune comtesse sadique et totalitaire. Entourée de quelques fanatiques impitoyables, elle fait régner la terreur en flagellant à mort ses esclaves. Ceux-ci se révolteront pour combattre l'oppression et abolir le racisme.
Léo est revenu habiter dans son ancienne demeure londonienne, qui se trouve désormais au cœur d'un quartier en ruines et malfamé. Malgré tout l’argent qu’il possède, Léo s’ennuie et est quelque peu désabusé. Il occupe ses journées à observer des oiseaux à la longue-vue. Bientôt,...
Dans un studio capitonné rose, les Rolling Stones enregistrent leur dernier album. Non loin de là, une jeune femme écrit des slogans contestataires sur les murs. Dans un dépôt de voitures à la casse, près de la Tamise, les Black Panthers, un groupe d'activistes noirs, préparent la...