Mikey, un garçon de 12 ans, vit avec son père Emmet et sa grande soeur Claire dans un ranch du Montana. Alors que la famille est menacée d'expulsion en raison de nombreux impayés à la banque, le garçon trouve un indice clé pouvant le conduire au trésor de Cloud Peak, une légende locale qui...
Vivant en Californie du Sud, Shaun, un surfeur de 16 ans, a tout pour lui. Lorsque son père lui annonce qu'ils déménagent dans les montagnes du Montana, Shaun est effondré. Jusqu'à ce qu'il rencontre un chien pratiquant le snowboard. Avec l'aide de son nouvel ami canin, Shaun est prêt à...
