Le chant de Noël "Douce nuit" a deux cents ans, mais c'est seulement il y a un siècle qu'il est devenu réellement populaire lorsqu'il parvint, en 1914, à interrompre la guerre des tranchées lors d'une trêve de Noël entrée dans l’histoire.
De très nombreuses années ont passé et Pebbles et Boum-Boum ont grandi. Ils envisagent de se marier, et le père de la mariée dit que "l'argent n'est pas un problème", ce qu'il regrette volontairement lorsque son patron, George Slate, le licencie. La banque ne veut pas non plus lui accorder de...
Eddie Mazda, un détective privé au nez fin est forcé de quitter Jersey City après des doutes sur son intégrité. Il décide d'ouvrir une agence d'enquête à Hawaii, et il est rapidement mis sur une affaire : le meurtre d'un promoteur immobilier. Au fur et à mesure de ses investigations, il...
