Avery Graves, agente de la CIA, est victime de chantage de la part de terroristes l'obligeant à trahir les USA pour sauver son mari kidnappé. Isolée, elle se tourne vers d'anciens contacts pour récupérer les renseignements demandés par les ravisseurs. Avery se lance alors dans une course...
1943, Ukraine, Hugo a 12 ans. Pour le sauver de la déportation, sa mère le confie à son amie d’enfance Mariana, une prostituée qui vit dans une maison close à la sortie de la ville. Caché dans le placard de la chambre de Mariana, toute son existence est suspendue aux bruits qui...