Lorna est mariée à un jeune homme incapable de la satisfaire. Au bout d'un an, la frustration de Lorna s'accumule. C'est alors qu'un prisonnier qui vient de s'évader la viole en pleine nature...
Dans un futur proche en Europe de l’Est. Toujours au plus près des guerres, l’immortel Duncan McLeod assiste à la révolution d’un peuple, essayant d’y retrouver Anna, un amour disparu. Son ami Methos, le plus vieux des immortels, découvre alors que les astres vont s’aligner dans le...