Une version colorisée, interdite en France, mise à jour et remontée en 75 minutes du deuxième épisode de la saison 1 de la série originale de Doctor Who, The Daleks écrit par Terry Nation. Cette nouvelle édition a été diffusée dans le cadre du 60ème anniversaire de la série sur BBC...
Le Docteur, Jamie et Zoe arrivent sur une planète inconnue. Au début, ils se croient en pleine Première Guerre mondiale, mais ils réalisent qu'il s'agit d'une des nombreuses zones de guerre supervisées par les Seigneurs de guerre, qui ont kidnappé un grand nombre de soldats humains pour...
