À Lübeck, riche cité hanséatique, la famille Buddenbrook a fait fortune dans le négoce du grain. En 1835, son installation dans un bel hôtel particulier est l'occasion d'une fête où se réunissent les trois générations : l'aïeul Johann et son épouse Antoinette, leur fils le consul et sa...
Un photographe retourne au domicile parental car sa mère est gravement malade. La confrontation avec son passé conduit à la panique dans un drame psychologique surréaliste et stylisé.
Aux Pays-Bas, en mars 2002, la campagne électorale bat son plein. Contrairement à ses confrères, Bas Haan, journaliste d'investigation, délaisse les élections et s'intéresse, lui, à l'enquête pour révision de Ernest Louwes, dont la peine d'emprisonnement pour meurtre vient d'être...
Après une longue absence, une femme revient dans sa ville natale et devient la cible de violentes attaques. Pour y mettre un terme, elle doit creuser dans le passé sombre de sa propre famille.
