Chaque jour, Brian Taylor et Mike Zavala, jeunes officiers de police, patrouillent dans les rues les plus dangereuses de Los Angeles. À travers les images filmées sur le vif, on découvre leur quotidien sous un angle jamais vu. Du danger partagé qui forge la fraternité à la peur et aux...
Ray est un caissier de banque qui déteste tout de sa vie. Tout change lorsque non pas 1 mais 2 groupes de voleurs de banques défoncent la porte. Soudain, la pire journée de Ray est devenu son meilleur jour.
