Dans l'ex-Tchécoslovaquie, les années 1950, le capitaine de police Hakl enquête sur un vol de bijoux. Un coffre-fort ouvert mène à un cambrioleur connu. Ce qui semble être une affaire simple commence bientôt à s’embrouiller. Quand il est dessaisi du cas, il décide de continuer seul....
Rudolf, bon vivant dans sa soixantaine en est convaincu. "La femme doit se battre pour toi, faire tous les efforts possibles. Très cher, quand une femme s'ennuie, c'est mauvais signe." Il a appliqué sa théorie durant des années, et la naïveté de son beau fils Ondrej, qui met tout en œuvre...
Le film raconte l'histoire d'un homme dans la fleur de l'âge fatigué de sa vie de couple. Il a envie de contrôler sa propre vie à nouveau. Et sa solution est d'échapper à la vie actuelle, par un moyen original...
Václav et Věra, mari et femme, peuvent-ils tenir leur promesse de toujours se soutenir mutuellement et ne pas dépasser leurs limites morales ? Et est-il même possible de tenir une telle promesse dans le contexte de l'année 1968 qui s'annonce ?