Dans une ville de banlieue allemande, une unité d'intervention policière prépare une descente dans un appartement abritant les membres d'un réseau criminel. Mais l'opération tourne au désastre : l'un des policiers est gravement blessé, deux des suspects sont tués et un troisième parvient...
Johannes Heinrich est un riche manager qui compile succès sur succès et son dernier caprice est l'acquisition d'un hôtel cinq étoiles. Alors qu'il fait le tour du propriétaire, il est soudain rabroué par une femme de chambre qui lui reproche son retard. Comprenant que la charmante jeune femme...
Une mère endeuillée commande à un peintre le portrait de sa fille aux côtés de son jeune frère, mort un an plus tôt... Caroline Link ("Nowhere in Africa") met en scène un touchant face-à-face entre deux êtres brisés.
