Une famille allemande vient passer des vacances à Ténérife et pendant leur séjour, un canot arrive sur la plage avec à son bord des immigrants ! La police intervient tout de suite et arrête les arrivants. Mais en rentrant dans leur bungalow, Mona, Thilo et Sophie trouvent un garçon qui a...
Un avion commercial, transportant plus de 90 personnes, décolle de Nice à destination de Munich. Mais quelques minutes plus tard, il entre en collision avec un bimoteur, ce qui provoque une brèche sous le fuselage de l'appareil. Les autorités du transport aérien allemand se préparent au pire...
