La famille Griswold remet ça ! Après avoir gagné, de façon étrange, un stupide jeu de cochons (littéralement !!!), les voilà partis pour l’Europe. Ils visiteront Londres, Paris, Berlin et Rome. Mais dans chaque ville, il leur arrivera les traditionnelles péripéties qui doivent nous faire...
Scampolo, une orpheline de 18 ans, est guide touristique sur l'ile d'Ischia en Italie. Elle aide aussi son ami Mariette a la blanchisserie et livre le linge aux clients. Elle est seduite par l'un d'eux, un architecte pauvre, a qui elle avance l'argent pour le linge. Pour la remercier, il l'invite a...