Florence, XVIe siècle. Callimaco, adroit séducteur, rêve de conquérir la belle et inaccessible Lucrezia, épouse légitime de maître Nicia, juriste renommé. Celui-ci ne parvient pas à obtenir d'enfant avec sa femme. Callimaco se sert de cette situation pour échafauder un stratagème. Il se...
Franco est le meilleur élève de son école, le meilleur sportif et file une belle romance avec Marisa. Mais en allant acheter un cadeau pour sa mère, il fait la connaissance de Nadia, une danseuse plus âgée que lui. Franco tombe fou amoureux d'elle, délaisse ses études et ira même jusqu'à...