Un criminel charmant mais impitoyable tient la famille d'un otage directeur de la banque dans le cadre d'un plan de sang-froid pour voler 97.000 livres.
Norman est l'assistant aidant à lancer une petite ancienne laiterie façonné qui est menacée par une plus grande, l'organisation moderne. Norman fait de son mieux pour sauver la laiterie (et son cheval) et le chaos habituelle s'ensuit.
Henri accompagne en bus des hooligan jusqu'à Londres, pour un match de rugby Angleterre-France à Twickenham. Mais voila : ce dernier est supposé se marier dans quelques jours. Gags en pagaille et humour rythmeront les aventures d'Henri.