Passionnée de plongée sous-marine, Naomi a trouvé son petit coin de paradis dans les Antilles. En couple avec Jackson, alors en déplacement, c'est seule que la jeune femme quitte Antigua pour rejoindre la Grenade à bord de leur voilier Serenity, une traversée de 48 heures qu'elle imagine...
Le deuxième volet de Kaamelott est le chapitre où Arthur envoie ses chevaliers — vétérans ou novices, compagnons de longue date ou recrues de l’année — à l’Aventure.
