Le jeune adolescent Bo est trop sensible pour supporter l'atmosphère étouffante d'un internat dirigé par un homme de religion froid et insensible. Seul et effrayé, il trouve une âme sœur en la personne de Kim, le fils du directeur, avec lequel il noue une amitié qui se transforme peu à peu...
Lorsque sept archéologues découvrent un ancien temple inca, ils deviennent victimes d'une ancienne malédiction. Une fois de retour en Europe, ils tombent l'un après l'autre dans un profond sommeil et seulement une fois par jour, tous à la fois, ils se réveillent pendant quelques minutes et...