En août 1994, un avion russe de ravitaillement faisant route vers Kaboul est contraint par les talibans de se poser à Kandahar. Accusés de transporter des armes, les six membres de l’équipage sont emprisonnés. Leur détention durera près d’un an…
Au cours de la nuit du 17 juin 1918, le tsar Nicolas II est assassiné avec sa famille. Des années plus tard, le docteur Smirnov est intrigué par Timofeyev, un patient qui semble en savoir plus qu'il ne devrait sur le meurtre. Alors qu'ils s'enfoncent dans le passé, les deux hommes sont...