La sirène Miranda est de retour, tout comme l'infirmière Carey ! Alors qu'elle nageait avec son amie la sirène Berengaria, elle rencontre son sosie, Caroline, une maîtresse d'école qui prenait des vacances sur la côte. Elles décident d'échanger leur place, en faisant croire que Caroline a...
Kay, une jeune américaine, épouse Stephen Barlow, enseignant dans un collège britannique, et s'installe avec lui en Angleterre. Mais très vite, elle soupçonne son mari d'avoir une liaison avec une de ses élèves. Kay trouve la jeune fille pour lui en parler, cette dernière prend aussitôt la...