Entre ses quatre enfants, son mari, son travail à la quincaillerie et les créanciers qui sont à ses trousses, Hélène mène une vie qui ressemble dangereusement à un camp de fortune en constant état d'urgence. Elle compose tant bien que mal avec tout ça.
Ce film raconte l'histoire de Martin, un jeune amateurs du club de hockey Canadien. Il écoute religieusement les matchs chaque soir, collectionne les cartes de hockey et son plus grand souhait est de rencontrer Henri Richard. À l'école, il se fait de nouveaux amis et il découvrira l'amour, car...
