Barney est en voyage de camping, mais les grands espaces sont un peu trop sauvages pour lui : d’abord la faune, puis le matelas d’air, puis un peu de pluie...
De retour de 4 ans de guerre, Victor, excellent publicitaire, pressent l'exaspération des auditeurs devant l'invasion des réclames radio. Il utilise des moyens peu intègres pour recruter l'humoriste au meilleur bagout, allant jusqu'au chantage. Afin d'illustrer une campagne savonnière, il fait...
