Roland, un banquier influent installé au sommet d’une tour d’un quartier d’affaires, rencontre par hasard Svenja lors d’une exposition d’art contemporain. Cet homme de pouvoir est violemment attiré par la jeune femme, dont l’époux travaille pour lui, à un étage inférieur...
Rex, un gentil petit berger allemand qui grandit au sein de l'élevage de bergers allemands de la famille Antonius, est enlevé par un homme rude qui compte bien en faire un féroce chien de garde pour le compte d'un riche industriel, Rudolf Kainz. L'animal parvient à s'enfuir et trouve refuge...
