A Oran en 1996. Haroun, vieux célibataire à la retraite, raconte à un jeune journaliste une histoire incroyable qui remonte à l'été 1942 : Il affirme être le frère de "l'Arabe sans nom" tué dans le célèbre roman d'Albert Camus…
C’est l’été ! La famille Bouderbala arrive tôt à la plage pour être installée au bord de l’eau, en "première ligne". Entre secrets de famille et guerres de voisinage, le séjour va vite tourner au cauchemar.
Un commissaire de police d'Alger enquêtant sur l'enlèvement d'une petite fille accueille de mauvaise grâce la présence d'une psychiatre dans son équipe.