Mort d'un jeune de banlieue interpellé par la police. Disparition d'un militant écologiste. Les journalistes de « Back Up ! », un média alternatif, mènent l'enquête. Leur adversaire? L'Etat, bien décidé à garder le contrôle des territoires oubliés de la République.
