Leurs enfants enfin casés, Henry et Nancy Clark s'inquiètent pour la première fois de leur avenir. Où en est leur couple au bout de vingt-quatre ans de mariage, et que reste-t-il de leurs amours ? Si Henry se trouve à l'aise dans une vie routinière, Nancy n'a rien perdu de son romantisme...
Dennis Jennings est un rêveur introverti, somnambule à travers la vie. Il est serveur professionnel et a une petite amie tout aussi ennuyeuse, Emma. Dans une tentative de libérer ses sentiments refoulés d'isolement, il commence à voir un psychiatre, pour découvrir que le médecin est un peu...
Jack se voit refuser par son supérieur, Roy Galvin, le grade de lieutenant. Galvin a choisi Charles Silvera, un bon flic mais inexpérimenté pour ce poste. Win Carter, un respectable père de famille, mène une double vie. Il fait partie d'un redoutable gang de bikers les "Rought Riders" et...