Karli (12) découvre qu'il peut voyager dans le temps dans l'hôtel de ses parents, jusqu'à un étage secret qui le renvoie en 1938. Il se lie d'amitié avec Hannah, jeune fille juive, et Georg, cireur de chaussures. Lorsque ensemble, ils résolvent une affaire criminelle passionnante, Karli...
1997, la plupart des armes classiques de destruction massive ont été abandonnée. Toutefois, en orbite autour de la Terre il y a une station spatiale FLORIDE ARKLAB, capable de contrôler la météo à n'importe quel endroit sur la planète en dessous. Un projet de civils par nature, mais...
Zurich, 1938. Willie, une jeune chanteuse de cabaret allemande, s'éprend de Robert, un musicien juif. Le père du jeune homme, David Mendelsson, dirige une organisation juive clandestine d'aide aux réfugiés. Il voit d'un mauvais œil la liaison de Robert et Willie. Le jeune musicien convoie...