Nouvellement promu commissaire de police Sean Lau est contacté par des hommes qui viennent d’enlever sa femme et veulent la libération de Joe Lee. Mettant sa carrière en jeu, Lau accepte les conditions, mais l’échange prend un tournant désastreux quand une bombe se déclenche dans une...
Dave Chen, un surdoué de la photographie sous-marine, a caché une bague de fiançailles dans une citée engloutie, Yonaguni, non loin d'Okinawa. Lorsque Dave et sa soeur Xiao Kai décident de se rendre sur les lieux, Dave disparaît. Son corps est retrouvé peu temps après, décapité...
Le Fist Game, un jeu pour lequel adresse, observation et déduction sont les clefs, fait fureur en ville. Au cours d'une partie avec Mango, une des têtes d'affiches du jeu, Vivian apprend le sens du mot déroute, ainsi que celui du déshonneur. Elle abandonne de plus l'enjeu principal de la partie...
