Les Hart et leur fidèle ami Max vont à New York où une pièce de théâtre, écrite par Jennifer quand elle était au lycée, est mise en scène par David Kramer, un producteur de Broadway.
L'ingénieur de Padoue Giambattista Manteghin, l'acteur Romolo Moretti, le prince Pantegani et l'inventeur Leonardo Rossi, essaient chacun de corrompre un fonctionnaire fiscal pour ne pas payer d'impôts.
Woody Woodpecker galope dans une ville sauvage de l’Ouest, qui ne peut pas garder un shérif très longtemps en raison du célèbre hors-la-loi (et shérif-tueur) Buzz Buzzard. Woody se porte volontaire pour le poste mais a à peine le temps de faire briller son badge avant que Buzz ne débarque...
