Le tueur à gages Frank Bono revient à New York, la veille de Noël, pour exécuter un contrat : il doit impérativement liquider un petit "caïd" désormais indésirable. Il s'entoure de mille précautions et surveille attentivement sa future victime. Mais, il va rencontrer de vieilles...
Woody Woodpecker dort. Il se réveille, sous une couverture de neige, pour constater que l’hiver et un loup affamé frappent à sa porte. Le loup a l’intention de manger Woody... mais Woody a les mêmes pensées concernant le loup.