Distante, secrète, Hanna mène une vie bien particulière, partagée entre son appartement et son laboratoire photo. Une situation difficile pour sa fille et son fiancée, qui n'ont que de très rares moments d'intimité et ne comprennent ce repli sur elle-même. Un jour, alors qu'elle développe...
Bredesen, en Allemagne du Nord. Originaire de Francfort, Ralf Kossack vit depuis un an dans ce petit village tranquille, au bord de la mer Baltique. Tout bascule un jour, lorsqu'il renverse une petite fille alors qu'il était au volant de sa voiture. L'enfant meurt, le conducteur plaide aussitôt...
Depuis toujours, Oliver est passionné de montgolfière et particulièrement attaché à son indépendance. Linda, une fillette de 9 ans, mutique et solitaire, débarque dans sa vie du jour au lendemain. Privée de famille, l'enfant a décidé, en l'apercevant au marché de Noël, qu'Oliver serait...
