Biarritz, début de l'été. Alors que la saison démarre tout juste, Alex débarque à Biarritz. Flic en région parisienne il a demandé à être affecté ici pour l’été. Personnage fort sympathique, il paraît plus porté sur les activités de plage que sur le maintien de l’ordre. Cet...
Quand les amis de Soraya se retrouvent pour jouer au foot, elle se retrouve confrontée à un choix : doit-elle les rejoindre ou pas ? Elle va alors se souvenir de toutes les remarques encourageantes ou stigmatisantes auxquelles elle a pu être confrontée.
