Blessé au combat, Atum, 10 ans, est envoyé en Suisse pour se faire soigner. Mais le jeune kadogo (enfant soldat) n'a qu'une obsession : s'évader au plus vite pour rejoindre ses frères, restés au Congo ! Avec Flore, 10 ans, atteinte d'une leucémie, il décide de s'enfuir de l'hôpital...
