Treize histoires modernes de l'unité allemande, racontées entre imaginaire et ultraréalisme et réalisées par Fatih Akin, Sylke Enders, Wolfgang Becker, Jan Ole Gerster, Dominik Graf, Romuald Karmakar, Martin Gressmann, Christoph Hochhäusler, Nicolette Krebitz, Dani Levy, Angela Schanelec,...
Johnny Chicago sort de prison. Et très vite, il a un nouveau plan : il veut attaquer un train dans lequel est assis un riche retraité allemand, qui vient placer son argent au Luxembourg. Son ancien copain Chuck Moreno, qui mène quant à lui une vie de famille honnête et courageuse, n'est pas...