Cheffe talentueuse, Winona doit passer un casting pour présenter sa propre émission de cuisine. En chemin, une panne l'oblige à s'arrêter dans l'auberge d'Adam et à lui proposer ses talents culinaires pour sauver le festival du printemps qu'il organise…
Bastien Balthasar Bux a douze ans. Orphelin de mère, élevé par un père absent, il s'évade de son quotidien grâce à sa passion pour la lecture. Un matin, il entre dans une librairie et dérobe un livre ancien. Un livre pas comme les autres, qui décrit un monde peuplé d'elfes et de monstres....