Cambrioleur à la petite semelle, Tony parvient à voler 30.000 $. Pourtant, la presse n'en fait pas état. Il découvre alors que le système de sécurité de la Brink's est faillible, et décide de l'exploiter pour un coup encore plus gros.
Une jeune femme gît dans la douleur, tandis qu'un garçon l'interroge sur ce qui lui est arrivé ; elle n'est pas sa mère, ni lui son fils. Ensemble, ils vont démêler une histoire obsédante d'âmes brisées, de toxines, de catastrophes environnementales et spirituelles imminentes, et des liens...
Blondi et Mirko vivent ensemble, écoutent la même musique, regardent les mêmes films, aiment fumer de l'herbe et partagent les mêmes amis. Mais, même s'ils semblent avoir le même âge, Blondi est la mère de Mirko.